In the departure lounge

Screen Shot 2015-10-11 at 09.44.45

An airline strike leaves Dalrymple stranded in Port-au-Prince, but it’s not all bad: he falls into conversation with a fellow passenger, Hans Christoph Buch, author of the trilogy of novels Die Hochzeit von Port-au-Prince (1984), Haïti Chérie (1990) and Rede des toten Kolumbus am Tag des Jüngsten Gerichts (1992).

Dalrymple and Buch have written books with the same title: Dalrymple’s Monrovia Mon Amour was published (under his real name Anthony Daniels) in 1992, Buch’s (with illustrations by Wolfgang Petrick) 10 years later.

Screen Shot 2015-10-11 at 09.46.02

One of Dalrymple's photographs in his Monrovia Mon Amour (1992)

One of Dalrymple’s photographs in his Monrovia Mon Amour (1992)

One of Wolfgang Petrick's illustrations in Hans Christoph Buch's Hiroshima Mon Amour (2002)

One of Wolfgang Petrick’s illustrations in Hans Christoph Buch’s Monrovia Mon Amour (2002)

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.


  • […] a weakness for Air France: I find its service agreeable by comparison with, say, that of British Airways, which is as lumpen as the nation of which it is the principal carrier, even though Air France is strike-prone and such a strike once left me stranded in Port-au-Prince. I did not mind this very much, for it allowed me to make the acquaintance of the eminent German author of books about Haiti, Hans Christoph Buch. […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: