Shrill exhibitionist wailing over Trump’s victory

screen-shot-2017-02-11-at-23-21-26Dalrymple is no great admirer of Donald Trump, but he notes that the despair that greeted the US election result was as shrill and exhibitionist as was the euphoria that greeted the coming to power of Trump’s predecessor.

The best thing you can say about Trump, Dalrymple says, is that he has the courage of his bluntness.

Anyone, Dalrymple points out, who reads the transcript of Trump’s utterances enters mazes from which there are no obvious exits.

But for the world to despair — well, this is to accord Trump more importance than he deserves, Dalrymple argues. Those who call Trump’s election a catastrophe do the man too much honour.

De wanhoop die gepaard ging met de verkiezing van Donald Trump leek me even schel en exhibitionistisch als de euforie bij Obama. Ikzelf ben geen grote bewonderaar van President Trump. Het beste wat je over hem kan zeggen, is dat hij evenveel moed heeft als botheid. Wie de uitgeschreven versie leest van wat hij allemaal zegt, gaat binnen in doolhoven waar er geen duidelijke uitgangen zijn. Voor de hele wereld wanhopen omwille van hem, of tenminste doen alsof, is hem echter meer belang toekennen dan hij heeft of verdient. Al diegenen die zijn verkiezing een ongelofelijke catastrofe noemen, doen de man te veel eer aan.

Advertisements
Trackbacks are closed, but you can post a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: